Ir al contenido
Ir a Noticias

El USDA ofrece ayuda a los agricultores y ganaderos de California afectados por los incendios forestales y la sequía y la sequía

por Blogger invitado |

Las explotaciones agrícolas de California se han visto muy afectadas por los incendios forestales y la grave sequía actual. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) dispone de asistencia técnica y financiera para ayudar a los agricultores y ganaderos a recuperarse. Los productores afectados deben ponerse en contacto con su Centro de Servicio del USDA local para informar de las pérdidas y obtener más información sobre las opciones de programas disponibles para ayudar en su recuperación de los cultivos, la tierra, la infraestructura y las pérdidas de ganado y daños.

"La agricultura de producción es vital para la economía de California, y el USDA está listo para ayudar en la recuperación de estos incendios forestales y las condiciones extremas de sequía", dijo Gloria Montaño Greene como Subsecretaria Adjunta de Producción Agrícola y Conservación (FPAC). "Les aseguro que los empleados del USDA están trabajando diligentemente para ofrecer la amplia cartera de programas y servicios de asistencia en caso de desastres de FPAC a todos los productores agrícolas afectados."

Ayuda del USDA para la recuperación tras los incendios forestales y la sequía

Los productores que sufran la muerte de ganado a causa de incendios forestales pueden optar a la ayuda Programa de indemnización del ganado (LIP).

Mientras tanto, para la recuperación tanto de los incendios forestales como de la sequía, el Programa de ayuda de emergencia para el ganado, las abejas y el pescado de piscifactoría (ELAP) ofrece a los productores que reúnan los requisitos necesarios una compensación por las pérdidas de piensos, así como por los gastos de acarreo de agua relacionados con el transporte de agua al ganado. Para acogerse al ELAP, los productores deberán presentar una notificación de pérdida en un plazo de 30 días y las pérdidas de abejas melíferas en un plazo de 15 días.

Los ganaderos también pueden optar al Programa de catástrofes forrajeras para el ganado (LFP) para 2021 por pérdidas de pastos debidas a la sequía. Los beneficios de LFP pueden estar disponibles para la pérdida de acres de pastoreo debido a incendios forestales en tierras administradas por el gobierno federal en las que un productor tiene prohibido, por una agencia federal, el pastoreo de ganado normalmente permitido. FSA mantiene una lista de condados elegibles para LFP y hace actualizaciones cada jueves.

Además, los horticultores y viveristas que reúnan los requisitos necesarios podrán optar a ayudas de costes compartidos a través del Programa de ayuda al arbolado (TAP) para replantar o rehabilitar árboles, arbustos o vides subvencionables perdidos durante la sequía. Esto complementa Programa de ayuda a los cultivos no asegurados (NAP) o la cobertura del seguro de cosechas, que cubre el cultivo pero no las plantas o árboles en todos los casos. Para el TAP, hay que presentar una solicitud al programa en un plazo de 90 días.

"Una vez que pueda evaluar con seguridad el impacto de los incendios forestales o la sequía en su operación, asegúrese de ponerse en contacto con su oficina local de la FSA para informar oportunamente de todos los daños y pérdidas de cultivos, ganado e infraestructura agrícola", dijo Jacque Johnson, Director Ejecutivo Estatal Interino de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) en California. "Para agilizar la asistencia por desastre de la FSA, es probable que tenga que proporcionar documentos, tales como registros de la granja, inventario del rebaño, recibos y fotografías de los daños o pérdidas"

La FSA también ofrece una variedad de préstamos agrícolas directos y garantizados, incluidos préstamos de explotación y de emergencia. préstamos agrariosa los productores que no puedan obtener financiación comercial. Los productores de los condados con una designación de catástrofe primaria o contigua pueden optar a préstamos a bajo interés. préstamos urgentes para ayudarles a recuperarse de las pérdidas físicas y de producción. Los préstamos pueden ayudar a los productores a sustituir bienes esenciales, comprar insumos como ganado, equipos, piensos y semillas, cubrir los gastos de manutención de la familia o refinanciar deudas relacionadas con la explotación y otras necesidades.

Gestión de riesgos

Productores que disponen de protección contra riesgos mediante Seguro Federal de Cosechas o FSA PAN deben informar de los daños a sus cultivos a su agente de seguros o a la oficina de la FSA. Si tienen un seguro de cosecha, los productores deben informar de los daños a su agente en un plazo de 72 horas desde el descubrimiento de los daños y hacer un seguimiento por escrito en un plazo de 15 días. En el caso de los cultivos cubiertos por el PAN Aviso de siniestro (CCC-576) debe presentarse en un plazo de 15 días a partir del momento en que la pérdida sea evidente, excepto en el caso de los cultivos cosechados a mano, que deben notificarse en un plazo de 72 horas.

"El seguro de cosechas y otras opciones de gestión de riesgos del USDA están ahí para ayudar a los productores a gestionar el riesgo, porque nunca sabemos lo que la naturaleza tiene reservado para el futuro", dijo Jeff Yasui, Director de la Oficina Regional de la RMA que cubre California. "Los proveedores de seguros aprobados, los ajustadores de pérdidas y los agentes tienen experiencia y están bien capacitados para manejar este tipo de eventos".

Conservación

Fuera del temporada de nidificación primariahenificación y pastoreo de emergencia y de no emergencia de Programa de Reservas de Conservación (CRP) pueden autorizarse para proporcionar ayuda a los ganaderos de zonas afectadas por una grave sequía o desastres naturales similares. Los productores interesados en henificar o pastorear acres CRP deben ponerse en contacto con la oficina de la FSA de su condado para determinar la elegibilidad. 

El Programa de Conservación de Emergencia y Programa de restauración forestal de emergencia puede ayudar a los terratenientes y administradores forestales con asistencia financiera y técnica para restaurar cercas, tierras de labranza o bosques dañados.  

El Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) del USDA está siempre disponible para prestar asistencia técnica en el proceso de recuperación, ayudando a los productores a planificar y aplicar prácticas de conservación en las explotaciones agrícolas, ganaderas y forestales en activo afectadas por catástrofes naturales. 

Los daños a largo plazo de los incendios forestales y la sequía incluyen la pérdida de producción de forraje en pastos y campos y el aumento de la erosión eólica en los campos de cultivo no protegidos con prácticas de salud del suelo. Visite su Centro de Servicios del USDA local para obtener más información sobre estos impactos, las posibles tácticas de recuperación y cómo tomar medidas para que su tierra sea más resistente a la sequía en el futuro. 

"El USDA puede ser un socio muy valioso para ayudar a los propietarios de tierras con sus esfuerzos de recuperación y resiliencia", dijo Carlos Suárez, Conservacionista Estatal del NRCS en California. "Nuestro personal trabajará uno-a-uno con los propietarios para hacer evaluaciones de los daños y desarrollar enfoques que se centran en la recuperación efectiva de la tierra."  

Ayuda a las Comunidades 

Otros programas del NRCS son el Protección de emergencia de las cuencas hidrográficas (EWP), que ayuda a las administraciones locales a sufragar el coste de las deficiencias o peligros de las cuencas hidrográficas, como los daños causados a las tierras altas desprovistas de vegetación por los incendios, la retirada de escombros y la estabilización de las riberas.  

Los patrocinadores elegibles incluyen ciudades, condados, pueblos o cualquier tribu nativa americana u organización tribal reconocida federalmente. Los patrocinadores deben enviar una solicitud formal (por correo postal o electrónico) al conservacionista estatal para solicitar ayuda en un plazo de 60 días a partir de la fecha en que se produjo el desastre natural o de 60 días a partir de la fecha en que el acceso a los lugares esté disponible. Para más información póngase en contacto con su oficina local del NRCS

"EWP proporciona ayuda inmediata a las comunidades para mitigar los peligros potenciales para la vida y la propiedad resultantes de los incendios y, en particular, la grave erosión y las inundaciones que pueden producirse después del incendio", dijo Suárez. "Podemos trabajar con un patrocinador local para ayudar a una cuenca hidrográfica dañada de modo que se protejan vidas y propiedades al tiempo que se evita una mayor devastación en la comunidad". 

Además del EWP, la Asistencia Técnica para la Conservación (ATC) es otro valioso servicio que el NRCS puede proporcionar tras un incendio forestal. La asistencia técnica del NRCS puede ayudar a las víctimas de incendios a planificar prácticas rentables de restauración tras el incendio.  

Más información

En agricultores.govEl Herramienta de búsqueda de ayuda en caso de catástrofe, Hoja informativa sobre ayuda en caso de catástrofey Herramienta de búsqueda de préstamos agrarios pueden ayudar a los productores y propietarios a determinar las opciones de programas o préstamos. Para obtener ayuda con una reclamación de seguro de cosechas, los productores y terratenientes deben ponerse en contacto con su agente de seguros de cosechas. En el caso de los programas de la FSA y el NRCS, deben ponerse en contacto con su administración local. Centro de servicios del USDA.

***

Este artículo se publicó originalmente el 20 de agosto de 2021 como un Comunicado de prensa de la Agencia de Gestión de Riesgos del USDA.