Este anuncio ha sido sustituido por la política anunciada el 19 de abril de 2021. Más información.
El 11 de mayo de 2017, los Servicios de Certificación de CCOF notificaron a los manipuladores, importadores y otros sobre los nuevos requisitos para solicitar la aprobación de los envíos de granos importados. Nuestro objetivo es ayudar a garantizar la integridad del comercio orgánico, que también se comparte a continuación.
Además, la NOP ha proporcionado recientemente un formación y lista de recursos sobre integridad orgánica en la cadena de suministro.
Aviso relativo a los envíos de cereales, judías y semillas importados de Europa del Este, Oriente Medio y Rusia
Para aumentar la confianza en los granos, frijoles y semillas orgánicos importados, el CCOF está implementando medidas de control adicionales bajo la dirección del Programa Nacional Orgánico (NOP) del Servicio de Comercialización Agrícola (AMS) del USDA. Las áreas de mayor escrutinio pueden incluir, pero no se limitarán a, volúmenes, abastecimiento y potencial de tratamientos no conformes.
Entre los productos preocupantes figuran el maíz, la soja, las judías secas comestibles, el trigo, el lino y la harina de girasol y sus derivados importados de Kazajstán, Moldavia, Rumanía, Rusia, Turquía y Ucrania.
Cualquier operación que reciba directamente maíz, soja, judías secas comestibles, trigo, lino y harina de girasol orgánicos importados de Kazajstán, Moldavia, Rumanía, Rusia, Turquía y Ucrania podrá ser objeto de al menos una inspección sin previo aviso durante los próximos meses.
Con vigencia inmediata, se requiere notificación previa de los envíos entrantes de granos, frijoles y semillas en riesgo recibidos directamente por operaciones certificadas por el CCOF. El CCOF realizará muestreos y verificará cada envío de maíz, soja, trigo, lino, judías secas comestibles, harina de girasol y sus derivados orgánicos importados en EE.UU. desde Turquía, Rusia, Ucrania, Kazajstán, Moldavia y Rumanía. Todos los productos deben estar identificados como orgánicos en la documentación de la pista de auditoría. En cada inspección se verificarán los registros completos de la pista de auditoría, incluyendo documentos de embarque, conocimientos de embarque, certificados fitosanitarios y otros documentos. Se realizarán auditorías de balance de masa en las inspecciones.
CCOF revisará esta información y trabajará con USDA NOP, otras agencias y certificadores según sea necesario para asegurar que los volúmenes son legítimos, el producto no es tratado con materiales prohibidos en la cadena de suministro y el producto cumple con los estándares orgánicos.
Animamos encarecidamente a los importadores y receptores de grano, judías y semillas extranjeras a que apliquen una diligencia debida y una verificación de los proveedores exhaustivas y eficaces. Se recomienda encarecidamente a las operaciones que reciben cualquier mercancía importada que consideren muy de cerca a sus proveedores y revisen, prueben y/o visiten los lugares de producción para verificar la legitimidad de los productos. Las operaciones con granos, judías o semillas que no cumplan las normas orgánicas serán notificadas de que ese producto no es conforme. Si una empresa vende a sabiendas productos que no cumplen las normas como orgánicos, se le puede suspender la certificación orgánica y se le pueden imponer sanciones civiles.
Apreciamos la dedicación de las operaciones de CCOF y de otros. Es importante que trabajemos juntos para defender las normas orgánicas y garantizar la integridad de los productos orgánicos y la confianza continua de los consumidores mediante la aplicación de la diligencia debida adicional.
Lea el anuncio y la política formal.
