El viernes 13 de junio, el Anunciado el Programa Nacional Orgánico que el Servicio de Comercialización Agrícola y Corea finalización de un acuerdo de equivalencia para los productos alimenticios transformados. Esto significa que, aunque parece que se está llegando a un acuerdo, los productores de productos frescos, o de productos que no se definen como elaborados en Corea, seguirán necesitando con toda probabilidad la certificación directa coreana.
Actualmente, CCOF entiende que los frutos secos, los productos agrícolas congelados y algunos otros bienes manejados se clasifican como "dentro de las normas agrícolas coreanas" en lugar de las normas de alimentos procesados. La distinción entre productos crudos y procesados proviene de las agencias y normas separadas que se aplican a los productos orgánicos crudos y procesados en Corea. La ley vigente para productos crudos no contiene ninguna disposición que permita consideraciones de equivalencia. Seguiremos trabajando para aclarar y optimizar las definiciones de productos crudos o procesados.
Elogiamos al Programa Nacional Orgánico por trabajar para lograr este importante paso adelante en este polémico mercado de exportación (ver noticias anteriores sobre certificación en temas internacionales), pero reconocen que siguen existiendo importantes retos para los exportadores de productos agrícolas crudos o frescos.
Se aconseja a las operaciones de CCOF que tengan conocimiento de que sus productos se envían directamente a Corea o se utilizan en mercancías que se envían a Corea que mantengan informado al CCOF de sus necesidades poniéndose en contacto con nosotros en la dirección export@ccof.org.
El CCOF sigue estudiando opciones de certificación y acreditación para el mercado coreano. Si su operación puede estar interesada o requiere esta certificación, por favor contáctenos para que podamos comprender el alcance y la naturaleza de sus requisitos.