El plazo para que los agricultores y ganaderos soliciten ayuda financiera al USDA a través del segundo Programa de Asistencia Alimentaria contra el Coronavirus (CFAP 2) finaliza el 11 de diciembre. El CCOF anima a sus miembros a considerar la posibilidad de solicitar el programa, que puede proporcionar un alivio financiero significativo para su negocio agrícola. El equipo de políticas del CCOF ha hablado con múltiples miembros que se han beneficiado del programa y está listo para apoyar directamente a los miembros con el proceso de solicitud.
Además de los recursos del CFAP esbozadas en nuestra anterior entrada del blog, los siguientes recursos están disponibles desde hace poco, incluida una guía CFAP 2 en español:
- El Farmers' Legal Action Group ha publicado una nueva versión de su increíblemente útil y completa guía sobre el CFAP. Esta guía contiene información general sobre el programa, información sobre cada producto y mucho más. Y lo que es más importante, también detalla las necesidades de documentación de los agricultores (registros de ventas, etc.) y orientaciones para los recursos. Puede encontrar la última versión de esta guía en Farmer's Legal Action Group ,.
- La Coalición Nacional para una Agricultura Sostenible (NSAC) ha publicado recientemente su Blog NSAC CFAP-2 en español. Este blog es una traducción al español de su Blog CFAP 101que contiene información básica sobre el programa, estudios de casos y varios folletos descargables.
Para hablar con CCOF sobre el programa o estos recursos, póngase en contacto con Noah Lakritz en nlakritz@ccof.org o (831) 346-6223.