{"id":67364,"date":"2026-06-22T15:27:39","date_gmt":"2026-06-22T22:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccof.org\/?p=67364"},"modified":"2026-06-22T15:27:39","modified_gmt":"2026-06-22T22:27:39","slug":"update-to-ccofs-international-labeling-guidelines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccof.org\/es\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de las directrices internacionales de etiquetado de la CCOF"},"content":{"rendered":"<p>Cuando dise\u00f1es etiquetas para la exportaci\u00f3n fuera de Estados Unidos, aseg\u00farate de consultar las directrices de CCOF <a href=\"https:\/\/ccof.org\/es\/resource\/international-market-labeling-guide\/\"><strong>Gu\u00eda internacional de etiquetado<\/strong><\/a>. Actualizamos este recurso cada vez que se producen cambios o aclaraciones en los requisitos internacionales de etiquetado.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccof.org\/es\/news\/organic-wine-export-korea-update\/\"><strong>Actualizaciones recientes<\/strong><\/a> entre ellas, aclarar que el sello JAS es obligatorio tanto en las etiquetas de venta al por menor como en las de otro tipo, y que Corea ahora permite la exportaci\u00f3n a su territorio de vinos certificados seg\u00fan la norma \u201cElaborado con uvas org\u00e1nicas\u201d del Programa Nacional Org\u00e1nico (NOP) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), en virtud del acuerdo de equivalencia entre Estados Unidos y Corea del Sur. El vino puede contener di\u00f3xido de azufre y puede etiquetarse como \u201cElaborado con uvas org\u00e1nicas\u201d o \u201cVino org\u00e1nico\u201d para su exportaci\u00f3n a Corea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you design labels for export outside of the United States, be sure &hellip;<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"0","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"32729,40027,39773,32749,33009,43936,40210,39861,40133,40181","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[112],"class_list":["post-67364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-certification-news","certifications-japan-equivalence","certifications-korea-equivalence","certification_topics-wine-and-wine-labeling"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Update to CCOF&#039;s International Labeling Guidelines - CCOF.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Update to CCOF&#039;s International Labeling Guidelines - CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When you design labels for export outside of the United States, be sure &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T22:27:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christina Adams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christina Adams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christina Adams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be78be4fc4c4ac424b7d0539932eb93a\"},\"headline\":\"Update to CCOF&#8217;s International Labeling Guidelines\",\"datePublished\":\"2026-06-22T22:27:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/\"},\"wordCount\":111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Certification News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/\",\"name\":\"Update to CCOF's International Labeling Guidelines - CCOF.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T22:27:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/news\\\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update to CCOF&#8217;s International Labeling Guidelines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\",\"name\":\"CCOF.org\",\"description\":\"Help make organic the norm!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\",\"name\":\"CCOF.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ccof-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ccof-logo.svg\",\"width\":85,\"height\":111,\"caption\":\"CCOF.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCOForganic\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/CCOForganic\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ccoforganic\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be78be4fc4c4ac424b7d0539932eb93a\",\"name\":\"Christina Adams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christina Adams\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Update to CCOF's International Labeling Guidelines - CCOF.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Update to CCOF's International Labeling Guidelines - CCOF.org","og_description":"When you design labels for export outside of the United States, be sure &hellip;","og_url":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/","og_site_name":"CCOF.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","article_published_time":"2026-06-22T22:27:39+00:00","author":"Christina Adams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Christina Adams","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/"},"author":{"name":"Christina Adams","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/be78be4fc4c4ac424b7d0539932eb93a"},"headline":"Update to CCOF&#8217;s International Labeling Guidelines","datePublished":"2026-06-22T22:27:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/"},"wordCount":111,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"articleSection":["Certification News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/","name":"Update to CCOF's International Labeling Guidelines - CCOF.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-22T22:27:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/news\/update-to-ccofs-international-labeling-guidelines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccof.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update to CCOF&#8217;s International Labeling Guidelines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","name":"CCOF.org","description":"\u00a1Ayude a que lo org\u00e1nico sea la norma!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization","name":"CCOF.org","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","width":85,"height":111,"caption":"CCOF.org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic","https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/be78be4fc4c4ac424b7d0539932eb93a","name":"Christina Adams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97a9dad4a34fe7ba713b85b6b43161f9cea856349f498b009f695467264d5b3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christina Adams"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67370,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67364\/revisions\/67370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}