{"id":33486,"date":"2019-02-25T21:29:19","date_gmt":"2019-02-25T21:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccof.org\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/"},"modified":"2024-04-23T21:07:31","modified_gmt":"2024-04-23T21:07:31","slug":"new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/","title":{"rendered":"Una nueva encuesta arrojar\u00e1 luz sobre la situaci\u00f3n de los agricultores en relaci\u00f3n con la norma de seguridad de los productos"},"content":{"rendered":"<p>La Norma de Seguridad de los Productos de la FDA, impuesta por la Ley de Modernizaci\u00f3n de la Seguridad Alimentaria (FSMA), est\u00e1 entrando en vigor para los agricultores de California. A\u00a0<a       href=\"https:\/\/tinyurl.com\/California-Food-Safety-Survey\">nueva encuesta<\/a>financiado por el USDA, promete ofrecer una imagen m\u00e1s clara de lo que esto significa para el sector.<\/p>\n<p>Los agricultores han expresado su preocupaci\u00f3n por los costes y las dificultades que conlleva el cumplimiento de la norma desde que se anunci\u00f3 por primera vez. Sin embargo, sigue habiendo muy pocas pruebas fehacientes de la verdadera distribuci\u00f3n y gravedad de estos retos. Tanto los agricultores como las agencias gubernamentales necesitan estad\u00edsticas concretas sobre la situaci\u00f3n de los agricultores de California con respecto a la norma y cu\u00e1nto est\u00e1n pagando para cumplirla.<\/p>\n<p>Para responder a esta necesidad, un nuevo proyecto de investigaci\u00f3n del Centro de Sistemas Agr\u00edcolas Diversificados de la Universidad de Berkeley se dirige a los agricultores de los condados de Ventura, Fresno, Monterey e Imperial para que rellenen un cuestionario.\u00a0<a       href=\"https:\/\/tinyurl.com\/California-Food-Safety-Survey\">encuesta sobre seguridad alimentaria<\/a>. En la encuesta se pide informaci\u00f3n sobre el tiempo y el dinero necesarios para cumplir los requisitos espec\u00edficos de la Norma, y se ofrece a los agricultores participantes la oportunidad de comunicar los obst\u00e1culos o dificultades que hayan encontrado. La encuesta se rellena en unos 30 minutos y todas las respuestas son confidenciales.\u00a0<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las explotaciones de frutas y hortalizas de California ya cuentan con medidas de seguridad alimentaria, pero para muchos agricultores, el cumplimiento de la Norma de Productos Agr\u00edcolas ha supuesto grandes cambios y posiblemente grandes costes. Pero estos costes no son los mismos para todas las explotaciones.<\/p>\n<p>Dos informes del Servicio de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica del USDA publicados a principios de oto\u00f1o han demostrado que\u00a0<a       href=\"https:\/\/www.ers.usda.gov\/publications\/pub-details\/?pubid=89720\">las explotaciones m\u00e1s peque\u00f1as siguen pagando proporcionalmente m\u00e1s<\/a>\u00a0para cumplir la Norma sobre Productos\u00a0<a       href=\"https:\/\/www.ers.usda.gov\/publications\/pub-details\/?pubid=89748\">que sus hom\u00f3logos de mayor tama\u00f1o<\/a>. Pero no todos los costes se pagan en d\u00f3lares. Cumplir las nuevas medidas de seguridad tambi\u00e9n requiere tiempo y trabajo, y esta nueva encuesta pide a los agricultores que compartan sus opiniones sobre estos costes.\u00a0<\/p>\n<p>El proyecto identificar\u00e1 las dificultades m\u00e1s significativas a las que se enfrentan los agricultores en cada \u00e1rea de la Norma: agua, enmiendas del suelo, salud e higiene de los trabajadores, herramientas y equipos, y control medioambiental. Tambi\u00e9n aclarar\u00e1 c\u00f3mo var\u00eda el coste de cumplimiento entre explotaciones de distinto tama\u00f1o, sistema de cultivo, ubicaci\u00f3n y condici\u00f3n org\u00e1nica de certificaci\u00f3n. La investigaci\u00f3n tambi\u00e9n arrojar\u00e1 luz sobre c\u00f3mo afectan a los agricultores las auditor\u00edas y certificaciones voluntarias de terceros. Estas medidas voluntarias no son exigidas por la norma, pero pueden ser solicitadas por los compradores.<\/p>\n<p>Los resultados de esta encuesta deber\u00edan se\u00f1alar las oportunidades de mejorar la seguridad alimentaria al tiempo que se reducen los costes y la carga administrativa para los agricultores.<\/p>\n<p>Si cultiva verduras, frutas o frutos secos en California,\u00a0<strong>tienen ventas anuales superiores a $25.000<\/strong>y desea participar en este esfuerzo, visite el siguiente sitio web:\u00a0<a       href=\"https:\/\/tinyurl.com\/California-Food-Safety-Survey\">https:\/\/tinyurl.com\/California-Food-Safety-Survey<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>La persona m\u00e1s directamente responsable de la gesti\u00f3n de la seguridad alimentaria debe realizar la encuesta. Todas las respuestas son confidenciales y los resultados ser\u00e1n totalmente an\u00f3nimos.<\/p>\n<p>Las 300 primeras personas que completen la encuesta podr\u00e1n optar a una tarjeta electr\u00f3nica de regalo $20, y todos los encuestados que la completen podr\u00e1n optar a participar en el sorteo de una de las diez tarjetas electr\u00f3nicas de regalo $100. La encuesta estar\u00e1 abierta hasta el 31 de marzo de 2019.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con el director del proyecto, Dr. Patrick Baur (<a       href=\"mailto:pbaur@berkeley.edu\">pbaur@berkeley.edu<\/a>).<\/p>\n<p>*****<\/p>\n<p><em>El Dr. Patrick Baur es becario postdoctoral USDA-NIFA en el Centro de Sistemas Agr\u00edcolas Diversificados de la Universidad de California, Berkeley. Su estudio actual se titula: \"\u00bfC\u00f3mo interpretan y aplican los agricultores californianos las presiones sobre la seguridad alimentaria en sus pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n en la explotaci\u00f3n, y a qu\u00e9 coste para ellos mismos y para el medio ambiente?\".<\/em><\/p>\n<figure class=\"content-image\"><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Norma de Seguridad de los Productos de la FDA, impuesta por la Ley de Modernizaci\u00f3n de la Seguridad Alimentaria (FSMA), ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[112],"class_list":["post-33486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-certification-news","language-english","certification_topics-other-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule - CCOF.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule - CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The FDA\u2019s Produce Safety Rule, mandated by the Food Safety Modernization Act (FSMA), &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-25T21:29:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-23T21:07:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\"},\"headline\":\"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule\",\"datePublished\":\"2019-02-25T21:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T21:07:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\"},\"wordCount\":577,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Certification News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\",\"name\":\"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule - CCOF.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-25T21:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T21:07:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\",\"name\":\"CCOF.org\",\"description\":\"Help make organic the norm!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\",\"name\":\"CCOF.org\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg\",\"width\":85,\"height\":111,\"caption\":\"CCOF.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ccof.org\/wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una nueva encuesta arroja luz sobre la situaci\u00f3n de los agricultores en relaci\u00f3n con la Norma de Seguridad de los Productos - CCOF.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule - CCOF.org","og_description":"The FDA\u2019s Produce Safety Rule, mandated by the Food Safety Modernization Act (FSMA), &hellip;","og_url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/","og_site_name":"CCOF.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","article_published_time":"2019-02-25T21:29:19+00:00","article_modified_time":"2024-04-23T21:07:31+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07"},"headline":"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule","datePublished":"2019-02-25T21:29:19+00:00","dateModified":"2024-04-23T21:07:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/"},"wordCount":577,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"articleSection":["Certification News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/","name":"Una nueva encuesta arroja luz sobre la situaci\u00f3n de los agricultores en relaci\u00f3n con la Norma de Seguridad de los Productos - CCOF.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website"},"datePublished":"2019-02-25T21:29:19+00:00","dateModified":"2024-04-23T21:07:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/new-survey-to-shed-light-on-how-farmers-are-faring-under-produce-safety-rule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccof.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Survey to Shed Light on How Farmers are Faring Under Produce Safety Rule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","name":"CCOF.org","description":"\u00a1Ayude a que lo org\u00e1nico sea la norma!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization","name":"CCOF.org","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","width":85,"height":111,"caption":"CCOF.org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic","https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.ccof.org\/wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36156,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions\/36156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}