{"id":32895,"date":"2017-05-15T17:22:54","date_gmt":"2017-05-15T17:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccof.org\/dairy-grazing-season-clarification\/"},"modified":"2025-08-12T18:56:59","modified_gmt":"2025-08-12T18:56:59","slug":"dairy-grazing-season-clarification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/","title":{"rendered":"Aclaraci\u00f3n sobre la temporada de pastoreo"},"content":{"rendered":"<div>A todos los productores l\u00e1cteos certificados por el CCOF,<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Apreciamos el trabajo incre\u00edblemente duro y la dedicaci\u00f3n que requiere gestionar una central lechera ecol\u00f3gica.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Muchos de ustedes conocen las noticias aparecidas en los medios de comunicaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas de pastoreo en una central lechera de Colorado. No tenemos conocimiento de ninguna informaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de esos informes. Sin embargo, estamos comprometidos a mantener la confianza de los consumidores en la agricultura ecol\u00f3gica, y prometemos poner de nuestra parte para garantizar que su duro trabajo no sea en vano. A medida que avanzamos en la temporada de pastoreo de este a\u00f1o, pensamos que es apropiado reiterar nuestras expectativas con respecto a las pr\u00e1cticas de pastoreo bajo las Normas del Programa Org\u00e1nico Nacional del USDA.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La intenci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/ccof.org\/es\/sites\/default\/files\/media_files\/documents\/nop_standards_april_2017.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">normas sobre ganader\u00eda org\u00e1nica<\/a> es proporcionar una <a href=\"https:\/\/ccof.org\/es\/certification\/standards\/pasture-rule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sistema basado en pastos<\/a> garantizar el m\u00e1ximo pastoreo durante toda la temporada de pastoreo para los animales ecol\u00f3gicos.<em> Las explotaciones no deben impedir, retener, sujetar o restringir de cualquier otro modo el pastoreo activo de rumiantes durante la temporada de pastoreo, excepto en condiciones espec\u00edficas como las inclemencias del tiempo, la salud y seguridad de los animales o la etapa de vida del animal.<sup>[1]<\/sup><\/em>\u00a0Y lo que es m\u00e1s importante, supervisaremos y trabajaremos con las explotaciones para garantizar que aprovechan al m\u00e1ximo su temporada de pastoreo regional, el potencial de los pastos y los recursos y herramientas disponibles para garantizar un sistema de pastoreo robusto.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Debido a las variaciones en los sistemas geogr\u00e1ficos de pastoreo, y para garantizar que los rumiantes org\u00e1nicos reciban al menos el 30 por ciento de su dieta de los pastos durante la temporada de pastoreo, se establecieron unos requisitos m\u00ednimos de pastoreo en las Normas Org\u00e1nicas Nacionales. Para evitar que los m\u00ednimos se conviertan en el list\u00f3n, se exige a las explotaciones que maximicen el potencial de pastoreo en funci\u00f3n de la regi\u00f3n y el clima. Adem\u00e1s, no pueden negar los pastos a los rumiantes a menos que se cumplan determinadas condiciones.<sup>[2]<\/sup><em>\u00a0Se espera que las explotaciones con condiciones \u00fanicas, acceso al riego o que est\u00e9n sujetas a condiciones meteorol\u00f3gicas y de salud de los pastos que favorezcan el pastoreo fuera de la temporada de pastoreo prevista o despu\u00e9s de 120 d\u00edas aprovechen al m\u00e1ximo esas oportunidades.<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si se utiliza el confinamiento temporal, las razones para el confinamiento deben estar descritas en su Plan de Sistema Org\u00e1nico aprobado por CCOF, y documentadas cuando ocurra el confinamiento.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Durante los pr\u00f3ximos 12 meses podemos centrar las inspecciones en las observaciones de los pastos y verificar la idoneidad de la temporada de pastoreo en funci\u00f3n de las condiciones \u00fanicas de la operaci\u00f3n, la ubicaci\u00f3n y los recursos. Todas las operaciones org\u00e1nicas deben tener sistemas para asegurar un pastoreo \u00f3ptimo. Las operaciones tambi\u00e9n deben asegurar que los registros relacionados con el confinamiento de los pastos durante la temporada de pastoreo sean mantenidos, completos y suficientes para verificar el cumplimiento de la norma. Entendemos que cada explotaci\u00f3n es \u00fanica, que cada regi\u00f3n tiene retos \u00fanicos y que cada a\u00f1o las condiciones clim\u00e1ticas cambian. Estos matices subrayan la importancia de contar con buenos registros que documenten estos casos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Estaremos encantados de trabajar con usted para abordar preocupaciones espec\u00edficas o discutir su situaci\u00f3n a medida que evoluciona cada a\u00f1o. Si tiene alguna pregunta, p\u00f3ngase en contacto con el Departamento de Ganader\u00eda del CCOF. <a href=\"https:\/\/ccof.org\/es\/certification\/help\/certification-service-specialists\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">especialista en servicios de certificaci\u00f3n<\/a>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 13.008px;\">Valoramos el trabajo que realiza y esperamos que tenga sentido en los a\u00f1os venideros.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<div><sup>[1] Las razones permitidas para el confinamiento temporal bajo las Normas Org\u00e1nicas del USDA se describen en 205.239(b) y (c.)<\/sup><\/div>\n<div><sup>[2] V\u00e9ase 205.237(b)(8) de 205.239(b) y (c).<\/sup><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A todos los productores l\u00e1cteos certificados por el CCOF, Agradecemos el trabajo incre\u00edblemente duro y la dedicaci\u00f3n...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"0","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"32889,32729,33600,46220,49123,33569,33878,62203,33746,33509","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[112],"class_list":["post-32895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-certification-news","language-english","certifications-usda-nop","certification_topics-livestock"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dairy Grazing Season Clarification - CCOF.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dairy Grazing Season Clarification - CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To all CCOF-certified dairy producers, We appreciate the incredibly hard work and dedication &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-15T17:22:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T18:56:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\"},\"headline\":\"Dairy Grazing Season Clarification\",\"datePublished\":\"2017-05-15T17:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T18:56:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\"},\"wordCount\":504,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Certification News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\",\"name\":\"Dairy Grazing Season Clarification - CCOF.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-15T17:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T18:56:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dairy Grazing Season Clarification\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\",\"name\":\"CCOF.org\",\"description\":\"Help make organic the norm!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#organization\",\"name\":\"CCOF.org\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg\",\"width\":85,\"height\":111,\"caption\":\"CCOF.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ccof.org\/wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aclaraci\u00f3n sobre la temporada de pastoreo - CCOF.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Dairy Grazing Season Clarification - CCOF.org","og_description":"To all CCOF-certified dairy producers, We appreciate the incredibly hard work and dedication &hellip;","og_url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/","og_site_name":"CCOF.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","article_published_time":"2017-05-15T17:22:54+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T18:56:59+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07"},"headline":"Dairy Grazing Season Clarification","datePublished":"2017-05-15T17:22:54+00:00","dateModified":"2025-08-12T18:56:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/"},"wordCount":504,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"articleSection":["Certification News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/","name":"Aclaraci\u00f3n sobre la temporada de pastoreo - CCOF.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website"},"datePublished":"2017-05-15T17:22:54+00:00","dateModified":"2025-08-12T18:56:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/dairy-grazing-season-clarification\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccof.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dairy Grazing Season Clarification"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","name":"CCOF.org","description":"\u00a1Ayude a que lo org\u00e1nico sea la norma!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization","name":"CCOF.org","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","width":85,"height":111,"caption":"CCOF.org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic","https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.ccof.org\/wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32895"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62803,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32895\/revisions\/62803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}