Las explotaciones agr\u00edcolas de California se han visto muy afectadas por los incendios forestales y la grave sequ\u00eda actual. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) dispone de asistencia t\u00e9cnica y financiera para ayudar a los agricultores y ganaderos a recuperarse. Los productores afectados deben ponerse en contacto con su Centro de Servicio del USDA local para informar de las p\u00e9rdidas y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las opciones de programas disponibles para ayudar en su recuperaci\u00f3n de los cultivos, la tierra, la infraestructura y las p\u00e9rdidas de ganado y da\u00f1os.<\/p>\n
\"La agricultura de producci\u00f3n es vital para la econom\u00eda de California, y el USDA est\u00e1 listo para ayudar en la recuperaci\u00f3n de estos incendios forestales y las condiciones extremas de sequ\u00eda\", dijo Gloria Monta\u00f1o Greene como Subsecretaria Adjunta de Producci\u00f3n Agr\u00edcola y Conservaci\u00f3n (FPAC). \"Les aseguro que los empleados del USDA est\u00e1n trabajando diligentemente para ofrecer la amplia cartera de programas y servicios de asistencia en caso de desastres de FPAC a todos los productores agr\u00edcolas afectados.\"<\/p>\n
Ayuda del USDA para la recuperaci\u00f3n tras los incendios forestales y la sequ\u00eda<\/strong><\/p>\n Los productores que sufran la muerte de ganado a causa de incendios forestales pueden optar a la ayuda Programa de indemnizaci\u00f3n del ganado <\/a>(LIP).<\/p>\n Mientras tanto, para la recuperaci\u00f3n tanto de los incendios forestales como de la sequ\u00eda, el Programa de ayuda de emergencia para el ganado, las abejas y el pescado de piscifactor\u00eda<\/a> (ELAP) ofrece a los productores que re\u00fanan los requisitos necesarios una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas de piensos, as\u00ed como por los gastos de acarreo de agua relacionados con el transporte de agua al ganado. Para acogerse al ELAP, los productores deber\u00e1n presentar una notificaci\u00f3n de p\u00e9rdida en un plazo de 30 d\u00edas y las p\u00e9rdidas de abejas mel\u00edferas en un plazo de 15 d\u00edas.<\/p>\n Los ganaderos tambi\u00e9n pueden optar al Programa de cat\u00e1strofes forrajeras para el ganado<\/a> (LFP) para 2021 por p\u00e9rdidas de pastos debidas a la sequ\u00eda. Los beneficios de LFP pueden estar disponibles para la p\u00e9rdida de acres de pastoreo debido a incendios forestales en tierras administradas por el gobierno federal en las que un productor tiene prohibido, por una agencia federal, el pastoreo de ganado normalmente permitido. FSA mantiene una lista de condados elegibles para LFP y hace actualizaciones cada jueves.<\/p>\n Adem\u00e1s, los horticultores y viveristas que re\u00fanan los requisitos necesarios podr\u00e1n optar a ayudas de costes compartidos a trav\u00e9s del Programa de ayuda al arbolado <\/a>(TAP) para replantar o rehabilitar \u00e1rboles, arbustos o vides subvencionables perdidos durante la sequ\u00eda. Esto complementa Programa de ayuda a los cultivos no asegurados<\/a> (NAP) o la cobertura del seguro de cosechas, que cubre el cultivo pero no las plantas o \u00e1rboles en todos los casos. Para el TAP, hay que presentar una solicitud al programa en un plazo de 90 d\u00edas.<\/p>\n \"Una vez que pueda evaluar con seguridad el impacto de los incendios forestales o la sequ\u00eda en su operaci\u00f3n, aseg\u00farese de ponerse en contacto con su oficina local de la FSA para informar oportunamente de todos los da\u00f1os y p\u00e9rdidas de cultivos, ganado e infraestructura agr\u00edcola\", dijo Jacque Johnson, Director Ejecutivo Estatal Interino de la Agencia de Servicios Agr\u00edcolas (FSA) en California. \"Para agilizar la asistencia por desastre de la FSA, es probable que tenga que proporcionar documentos, tales como registros de la granja, inventario del reba\u00f1o, recibos y fotograf\u00edas de los da\u00f1os o p\u00e9rdidas\"<\/p>\n La FSA tambi\u00e9n ofrece una variedad de pr\u00e9stamos agr\u00edcolas directos y garantizados, incluidos pr\u00e9stamos de explotaci\u00f3n y de emergencia. pr\u00e9stamos agrarios<\/a>a los productores que no puedan obtener financiaci\u00f3n comercial. Los productores de los condados con una designaci\u00f3n de cat\u00e1strofe primaria o contigua pueden optar a pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s. pr\u00e9stamos urgentes<\/a> para ayudarles a recuperarse de las p\u00e9rdidas f\u00edsicas y de producci\u00f3n. Los pr\u00e9stamos pueden ayudar a los productores a sustituir bienes esenciales, comprar insumos como ganado, equipos, piensos y semillas, cubrir los gastos de manutenci\u00f3n de la familia o refinanciar deudas relacionadas con la explotaci\u00f3n y otras necesidades.<\/p>\n Gesti\u00f3n de riesgos<\/strong><\/p>\n Productores que disponen de protecci\u00f3n contra riesgos mediante Seguro Federal de Cosechas<\/a> o FSA PAN <\/a>deben informar de los da\u00f1os a sus cultivos a su agente de seguros o a la oficina de la FSA. Si tienen un seguro de cosecha, los productores deben informar de los da\u00f1os a su agente en un plazo de 72 horas desde el descubrimiento de los da\u00f1os y hacer un seguimiento por escrito en un plazo de 15 d\u00edas. En el caso de los cultivos cubiertos por el PAN Aviso de siniestro<\/a> (CCC-576) debe presentarse en un plazo de 15 d\u00edas a partir del momento en que la p\u00e9rdida sea evidente, excepto en el caso de los cultivos cosechados a mano, que deben notificarse en un plazo de 72 horas.<\/p>\n \"El seguro de cosechas y otras opciones de gesti\u00f3n de riesgos del USDA est\u00e1n ah\u00ed para ayudar a los productores a gestionar el riesgo, porque nunca sabemos lo que la naturaleza tiene reservado para el futuro\", dijo Jeff Yasui, Director de la Oficina Regional de la RMA que cubre California. \"Los proveedores de seguros aprobados, los ajustadores de p\u00e9rdidas y los agentes tienen experiencia y est\u00e1n bien capacitados para manejar este tipo de eventos\".<\/p>\n Conservaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Fuera del temporada de nidificaci\u00f3n primaria<\/a>henificaci\u00f3n y pastoreo de emergencia y de no emergencia de Programa de Reservas de Conservaci\u00f3n<\/a> (CRP) pueden autorizarse para proporcionar ayuda a los ganaderos de zonas afectadas por una grave sequ\u00eda o desastres naturales similares. Los productores interesados en henificar o pastorear acres CRP deben ponerse en contacto con la oficina de la FSA de su condado para determinar la elegibilidad.\u00a0<\/p>\n Los envases de la Programa de Conservaci\u00f3n de Emergencia<\/a> y Programa de restauraci\u00f3n forestal de emergencia<\/a> puede ayudar a los terratenientes y administradores forestales con asistencia financiera y t\u00e9cnica para restaurar cercas, tierras de labranza o bosques da\u00f1ados. \u00a0<\/p>\n El Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales (NRCS) del USDA est\u00e1 siempre disponible para prestar asistencia t\u00e9cnica en el proceso de recuperaci\u00f3n, ayudando a los productores a planificar y aplicar pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n en las explotaciones agr\u00edcolas, ganaderas y forestales en activo afectadas por cat\u00e1strofes naturales.\u00a0<\/p>\n Los da\u00f1os a largo plazo de los incendios forestales y la sequ\u00eda incluyen la p\u00e9rdida de producci\u00f3n de forraje en pastos y campos y el aumento de la erosi\u00f3n e\u00f3lica en los campos de cultivo no protegidos con pr\u00e1cticas de salud del suelo. Visite su Centro de Servicios del USDA local para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estos impactos, las posibles t\u00e1cticas de recuperaci\u00f3n y c\u00f3mo tomar medidas para que su tierra sea m\u00e1s resistente a la sequ\u00eda en el futuro.\u00a0<\/p>\n \"El USDA puede ser un socio muy valioso para ayudar a los propietarios de tierras con sus esfuerzos de recuperaci\u00f3n y resiliencia\", dijo Carlos Su\u00e1rez, Conservacionista Estatal del NRCS en California. \"Nuestro personal trabajar\u00e1 uno-a-uno con los propietarios para hacer evaluaciones de los da\u00f1os y desarrollar enfoques que se centran en la recuperaci\u00f3n efectiva de la tierra.\" \u00a0<\/p>\n Ayuda a las Comunidades\u00a0<\/strong><\/p>\n Otros programas del NRCS son el Protecci\u00f3n de emergencia de las cuencas hidrogr\u00e1ficas<\/a> (EWP), que ayuda a las administraciones locales a sufragar el coste de las deficiencias o peligros de las cuencas hidrogr\u00e1ficas, como los da\u00f1os causados a las tierras altas desprovistas de vegetaci\u00f3n por los incendios, la retirada de escombros y la estabilizaci\u00f3n de las riberas. \u00a0<\/p>\n Los patrocinadores elegibles incluyen ciudades, condados, pueblos o cualquier tribu nativa americana u organizaci\u00f3n tribal reconocida federalmente. Los patrocinadores deben enviar una solicitud formal (por correo postal o electr\u00f3nico) al conservacionista estatal para solicitar ayuda en un plazo de 60 d\u00edas a partir de la fecha en que se produjo el desastre natural o de 60 d\u00edas a partir de la fecha en que el acceso a los lugares est\u00e9 disponible. Para m\u00e1s informaci\u00f3n p\u00f3ngase en contacto con su oficina local del NRCS<\/a>.\u00a0<\/p>\n \"EWP proporciona ayuda inmediata a las comunidades para mitigar los peligros potenciales para la vida y la propiedad resultantes de los incendios y, en particular, la grave erosi\u00f3n y las inundaciones que pueden producirse despu\u00e9s del incendio\", dijo Su\u00e1rez. \"Podemos trabajar con un patrocinador local para ayudar a una cuenca hidrogr\u00e1fica da\u00f1ada de modo que se protejan vidas y propiedades al tiempo que se evita una mayor devastaci\u00f3n en la comunidad\".\u00a0<\/p>\n Adem\u00e1s del EWP, la Asistencia T\u00e9cnica para la Conservaci\u00f3n (ATC) es otro valioso servicio que el NRCS puede proporcionar tras un incendio forestal. La asistencia t\u00e9cnica del NRCS puede ayudar a las v\u00edctimas de incendios a planificar pr\u00e1cticas rentables de restauraci\u00f3n tras el incendio. \u00a0<\/p>\n M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n En agricultores.gov<\/a>El Herramienta de b\u00fasqueda de ayuda en caso de cat\u00e1strofe<\/a>, Hoja informativa sobre ayuda en caso de cat\u00e1strofe<\/a>y tambi\u00e9n les Herramienta de b\u00fasqueda de pr\u00e9stamos agrarios<\/a> pueden ayudar a los productores y propietarios a determinar las opciones de programas o pr\u00e9stamos. Para obtener ayuda con una reclamaci\u00f3n de seguro de cosechas, los productores y terratenientes deben ponerse en contacto con su agente de seguros de cosechas<\/a>. En el caso de los programas de la FSA y el NRCS, deben ponerse en contacto con su administraci\u00f3n local. Centro de servicios del USDA<\/a>.<\/p>\n ***<\/p>\n