Mexico

CCOF Mexico Compliance Program

En Español

CCOF is proud to be part of the implementation of the historic Mexican organic standards, which took effect in October 2013. Operations already certified under the USDA NOP standards and selling organic product in Mexico have until April 29, 2015 to obtain certification to the Mexican standards. The Mexican standards are similar to the USDA NOP standards in most areas.

CCOF’s new Mexico Compliance Program verifies compliance with additional Mexican organic requirements for operations already certified to the USDA NOP standards, to ensure continuing compliance and facilitate international market access for your organic products. This program is for operations located in Mexico or exporting organic products to Mexico. Download the program manual and application to get started!

Mexican Organic Standards

Mexico’s organic program consists of:

  • The Organic Products Law, published on February 7, 2006.
  • The Regulation of the Organic Products Law, published on April 1, 2010.
  • The General Rules for Use of the National Seal, published on October 25, 2013.
  • The Guidelines for Organic Operation, published on October 29, 2013.

Download these documents in Spanish. Contact CCOF for English translations.

Operations enrolled in the CCOF Mexico Compliance Program are responsible for reviewing the Guidelines for Organic Operation and the General Rules for Use of the National Seal.

Mexico Labeling Requirements and Use of the Mexico Organic Seal

Note: CCOF’s program is currently under application for accreditation. Certified operations will be allowed use of the SAGARPA Mexico Organic seal upon full accreditation or provisional approval by SAGARPA.

Coming Soon
Review the Mexico Compliance Program manual for a guide to the labeling requirements for organic products sold in Mexico. All products sold as organic in Mexico must meet the Mexico labeling requirements. Send all labels to CCOF for approval prior to printing. To learn more, read the SAGARPA General Rules of Use for the National Seal.

Visit CCOF’s logo download page to download the SAGARPA Mexico Organic seal. Use of the SAGARPA Mexico Organic seal is optional. If the SAGARPA Mexico Organic seal is used, additional requirements outlined in the labeling section of the Mexico Compliance Program manual apply.
 

CCOF Programa de Cumplimiento de México

CCOF está muy orgullosa de ser parte de la implementación de los estándares orgánicos de México, que entro en efecto en octubre del 2013.   Empresas ya certificadas bajo los estándares del programa NOP de USDA tienen hasta el 29 de abril de 2015 para obtener la certificación a los estándares mexicanos. Los estándares mexicanos son muy parecidos a los estándares del programa NOP del USDA.

El nuevo CCOF Programa de Cumplimiento de México verifica la conformidad de los requerimientos orgánicos mexicanos adicionales para empresas ya certificadas bajo los estándares del programa NOP del USDA. Esto es para asegurar el cumplimiento continuo y facilitar el acceso a mercados internacionales para sus productos orgánicos. Este programa es para las empresas en México o exportando productos orgánicos a Mexico. ¡Descargue el manual del programa y la solicitud para comenzar el programa!

Estándares Orgánicos Mexicanos

El programa orgánico mexicano consiste de:

  • La Ley de Productos Orgánicos, publicado el 7 de febrero de 2006.
  • El Reglamento de la Ley de Productos Orgánicos, publicado el 1 de abril de 2010.
  • Las Reglas Generales para el Uso del Distintivo Nacional, publicados el 25 de octubre de 2013.
  • Los Lineamientos para la Operación Orgánica, publicados el 29 de octubre de 2013.

Descargue estos documentos en español. Comuníquese con CCOF para traducciones al inglés.

Empresas registradas en el Programa de Cumplimiento de México son responsables de revisar los Lineamientos para la Operación Orgánica y las Reglas Generales para el Uso del Distintivo Nacional.

Requerimientos de Etiquetado para Mexico y Uso del Distintivo Nacional (Sello Orgánico de Mexico)

Nota: El programa de CCOF actualmente se encuentra bajo solicitud para acreditación. Para las empresas certificadas se les dejará usar el sello Orgánico SAGARPA México en cuanto la acreditación se complete o apruebe provisionalmente por SAGARPA.   

Próximamente
Revise el manual del Programma de Cumplimiento de México para un guía a los requerimientos de etiquetado para productos orgánicos vendidos en México. Todos los productos vendidos como orgánicos en México tendrán que cumplir con los requerimientos mexicanos de etiquetado. Envié a CCOF todas las etiquetas para aprobación antes de imprimirlas. Para aprender más, lea las Reglas Generales para el Uso del Distintivo Nacional.

Visite la página de logotipos de CCOF para descargar el sello Orgánico SAGARPA Mexico. El uso del sello Orgánico SAGARPA Mexico es opcional. Si usa el sello Orgánico SAGARPA Mexico, se aplicarán los requerimientos adicionales delineados en la sección de etiquetado del manual del Programma de Cumplimiento de México.